Multi-Color Highlights

- Added support for multiple highlight colors.
- Bubble menu (shown when selecting a text) has a submenu for Highlight now made available to select additional colors.
- Grouped Heading buttons into one button in Bubble Menu for easier navigation.